在线观看

播放节点列表

喜欢看“卡拉马佐夫兄弟”的人也喜欢

2021 欧美剧 英国 英国
AcornTV联手Channel5制作罪案剧《达格利什Dalgliesh》,《福斯特医生》的BertieCarvel饰演标题人物。首季共6集,2集一个故事,12月份将在北爱尔兰开始制作。本剧由全女性团
英语
2021 欧美剧 美国 美国
由贾里德·帕达莱基主演的《德州巡警第二季》将于10月28日(星期四)在CW首播。第二季中沃克明白自己的生命正处于危险之中,于是走近詹姆斯队长,后者向他透露了米奇为何转入地下。当戴维森回家时,阿贝林很紧
英语
2017 欧美剧 美国 美国
根据TraceyWigfield经历改篇,讲述来自新泽西的母亲,由于母女关系岌岌可危,因为到了女儿工作的有线新闻台,当起一名实习生。AndreaMartin扮演Carol,善良唠叨乐观但无趣的妈妈,她
英语
2015 欧美剧 澳大利亚 澳大利亚
英语
2016 欧美剧 美国 美国
FollowthestoryofAlCapone,fromhisstartinNewYorkandhismovetoChicagotofollowandjoinJohnnyTorrio.Learnho
英语
2021 欧美剧 美国 美国
CBS一口气将《#少年谢尔顿#YoungSheldon》续订到第七季。
英语
2021 欧美剧 美国 美国
ConnorinvitestheHayworthclantoa49ersgameashetriestoclosehislatestbusinessdeal;Tomgetsachancetoshowca
英语
2021 欧美剧 英国,美国 英国,美国
CBS宣布开发英剧《鬼屋欢乐送Ghosts》的美版,Lionsgate及BBCStudios合作制片﹑由JoePort及JoeWiseman负责。《鬼屋欢乐送》讲述一对年轻夫妇搬到梦想的乡间别墅后,发
英语
2020 欧美剧 美国 美国
《副本》讲述的是 300 多年后的一个经新技术改造的社会:意识可以数字化;人体可以互换;死亡不再是永久的。 这部复杂而引人入胜的科幻剧情片的第二季讲述了武·科瓦奇(安东尼·麦凯饰)的故事,他是一队星际
更新至 8 集
2022 欧美剧 英国 英国
4集剧《游戏规则RulesoftheGame》由RuthFowler执笔,MaxinePeake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时,她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为,不过经理S
英语
2018 欧美剧 美国 美国
该剧是澳大利亚plus7出品的古典剧,该剧故事背景为1953年二战刚刚结束后不久,战争的余烬依然给人们带来灼痛,优雅神秘的护士Sarah Adams在得知哥哥离世的消息后决定返回故乡照料沉浸在悲痛中的
英语
2021 欧美剧 泰国 泰国
讲述门对门两家“世仇”的儿子,一个是玩世不恭的混世魔王,一个是精致完美的学霸小子。他们俩从小到大一直都是冤家,不仅在学校里比拼,在生活中也较着劲,以为会成为一辈子对手的两个人却在争来争去的过程中萌发了
更新至 1 集 / 共 16 集
2021 欧美剧 美国 美国
内详 
《#海豹突击队#SEALTeam》正式续订第五季。今年稍晚回归时,会先在CBS做特别播出,随后移至新家Paramount+独家上线。
英语
2016 欧美剧 美国 美国
Allisonisn’tquitesureifhernewfriend,Amy,isaherguardianangeloracrazyperson.JaneLynch确定担任CBS新喜剧Angelfr
英语
2021 欧美剧 德国 德国
ThestoryfollowsfriendsHedi(ValerieStoll),Fritzi(LiavonBlarer),Harry(JoelBasman)andGeorg(DamianThüne)
德语
2022 欧美剧 英国 英国
Deadline指RickyGervais与Netflix签下一份多年合约,这除了让《#后半生#AfterLife》续订第三季外,他还会为Netflix开发新剧集及进行单口秀表演。
英语
2015 欧美剧 美国 美国
《绝命毒师》创作人VinceGilligan和《豪斯医生》创作人DavidShore将强强联手,为CBS打造一部侦探破案剧《BattleCreek》,讲述两个性格迥异的探员追捕罪犯的故事,暂定13集,
英语
2017 欧美剧 美国 美国
英语
2022 欧美剧 印度 印度
一名男子被一名有权势的政客女儿猛烈追求,后者不惜一切想的到他。他于是铤而走险,试图让自己的生活重回正轨
印地语

“卡拉马佐夫兄弟”关联的视频

2022 美国 美国
菲尔·基欧汉
《极速前进》第33季在因新冠疫情停机一年半后重新开拍,比赛已于21年10月结束,有望在22年春季档播出,制作组包机保障参赛选手和工作人员的健康安全。
英语
1994 欧美剧 泰国 泰国
Sarunyu,Wongkrachang,安·希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特,Ornanong,Panyawong,Sattawat,Doonwichit
内详
泰语
2021 内地 内地
汪涵,钱枫,大张伟,王一博
《天天向上》是由湖南卫视打造的大型礼仪公德脱口秀节目,2008年8月4日首播。节目的主持阵容由汪涵、欧弟、田源、钱枫、俞灏明、矢野浩二、金恩圣(小五)七位天天兄弟组成。该节目采用全国第一支偶像男子团体
更新至 20210411 集
2021 欧美剧 美国 美国
梅西·帕瑞格兰,阿兰娜·德拉·伽兹,Roshawn,Franklin,Taylor,Anthony,Miller,杰瑞米·西斯托,齐科·扎基
内详
英语
2013 中国台湾 中国台湾
吴宗宪,李思嫺,蓝星蕾,高钰雯,何庭欢,何念兹,苏心甯,李芷婷,王宇君,霍萱,黄路梓茵,张棋惠,蛤小百合,书那娜,川合良菜,安苡爱,张行,陈蕴予,欧弟,陈汉典,三上悠亚,王子妃,黄沐妍,卢昕妤,林千又,森泽佳奈,傅靖瑜
《综艺大热门》,为三立都会台自2013年7月1日起首播的华人综艺节目,由吴宗宪、欧汉声、陈汉典、阿达、LULU主持。
更新至 20210409 集
1997 中国台湾 中国台湾
徐熙媛,徐熙娣,罗志祥,黄鸿升,敖犬,廖威廉,黄沐妍,赵孟姿,纪卜心,吴思顏,许薇安,吕亚晞,裴优熙,蓝爱子,林睿君,利菁,安钧璨,陈芳语,孙雨,孙涵,朴美妍,余炳贤,施柏宇,张行
《娱乐百分百》是八大综合台一档娱乐新闻节目,每天报道最新的娱乐新闻,节目还会请嘉宾现场访谈!节目贴近年轻族群,介绍时下流行的装扮、以及艺人的流行教室,有固定的特别企划,邀请艺人完成从未尝试过的事情。
更新至 20210409 集
2022 中国大陆 中国大陆
李宗盛,刘欢,莫文蔚,李健,雷佳
节目聚焦"优质年轻唱作人",以"创新创造"为标识,为年轻唱作人提供最权威、最新潮的展示舞台。节目聚合中央广播电视总台顶级文艺资源,为有音乐梦的年轻唱作人筑梦,最
更新至 20211226 集
2021 日韩剧 韩国 韩国
吴政世,全慧珍,李庆勋,朴善英,李尚禹,李时媛,黄雨瑟惠
该剧翻拍自同名BBC英剧,讲述照顾12岁侄子,为了守护侄子的无业游民叔叔孤军奋斗成长故事。
更新至 1 集 / 共 16 集
2020 中国台湾 中国台湾
沈玉琳,殷悦
暂无相关剧情介绍
更新至 20210408 集
2021 中国大陆 中国大陆
贾玲,杨迪,范丞丞,杨洋,宋小宝,汪苏泷
节目是一档文化旅游探索类综艺,嘉宾团以旅游的形式,去往不同城市,讲述当地的历史人文,感受中华文化的渊源流长和博大精深,在青春中完成每一次有意义的旅行。
更新至 20211106 集 / 共 12 集
2021 欧美剧 德国 德国
瓦莱丽·施托尔,利亚·冯·布拉瑞尔,乔尔·巴斯曼,Damian,Thüne
ThestoryfollowsfriendsHedi(ValerieStoll),Fritzi(LiavonBlarer),Harry(JoelBasman)andGeorg(DamianThüne)
德语
2007 中国台湾 中国台湾
暂无相关剧情介绍
更新至 20210408 集
2021 欧美剧 美国 美国
托弗·戈瑞斯,凯特琳·麦基,吉米·塔特罗,卡拉·索萨,萨西尔·扎玛塔,Shiloh,Bearman,Jordyn,Curet,Jecobi,Swain,Chloe,Jo,Rountree,24KGoldn,大卫·德路易斯,特蕾莎·甘泽尔,Frank,Lui,Geo,杰瑞·赖斯,Scott,Van,Pelt,雷·怀斯
ConnorinvitestheHayworthclantoa49ersgameashetriestoclosehislatestbusinessdeal;Tomgetsachancetoshowca
英语
2022 欧美剧 英国 英国
玛克辛·皮克,拉卡·塔克雷尔,艾莉森·斯戴曼,佐伊·塔珀,苏珊·沃卡曼,克瑞恩·比尤,本·巴特,汤姆·福布斯,凯莉·库克,Amy,Leeson,Dominic,Vulliamy
4集剧《游戏规则RulesoftheGame》由RuthFowler执笔,MaxinePeake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时,她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为,不过经理S
英语
2022 日本 日本
前田佳织里,天野聪美,梅原裕一郎
由#水崎弘明#所著的漫画《#怪人开发部的黑井津#》宣布动画化!剧情简介:怪人开发部的黑井津漫画,黑井津灯香隶属于邪恶组织阿卡斯特尔的怪人开发部,担任研究助手。但是,她目前必须与之战斗的敌人并非正义的英
日语
2021 日韩剧 韩国 韩国
丁海寅,金智秀,张胜祖,刘寅娜,尹世雅,郑幼贞,金惠奫
该剧以1987年的首尔为背景展开,讲述了某一天突然浑身是血地闯入女宿舍的名门大学生秀浩(丁海寅饰)与在惊心动魄的监视和危机之中将他隐藏并帮他治疗的女大学生英初(金智秀饰)之间的违抗时代深切的爱情故事。
韩语
2021 中国大陆 中国大陆
孟佳,陈哲远,杨九郎,车慧轩
陈哲远、孟佳两位成长背景完全不同的美食爱好者,将组成觅食小组出发去往6座城市,他们会遇到一群年龄相仿的新朋友,开启一场神秘的美食探寻之旅。每到一城,他们都将获得一张本地美食地图,他们将按照美食地图的指
汉语普通话
2022 日本 日本
白井悠介,齐藤壮马,松冈祯丞,小野友树,内田雄马,新井良平,市来光弘
内详
日语
2020 中国台湾 中国台湾
曾国城,傅靖瑜
《全民星攻略》日本毕业典礼向学长要制服的第二颗钮釦代表著什麽意思呢?喜欢金庸小说的人必须要来挑战这一题,郭靖第一次见到黄蓉请她吃饭,花了银子19两,请问这一餐大约是台币多少钱呢?青春校园剧球赛、迎新会
更新至 20210408 集
2021 中国大陆 中国大陆
钱文青,李诗萌
内详
汉语普通话
2021 欧美剧 美国,日本,英国 美国,日本,英国
杰西卡·亨维克,巴克德·阿巴蒂,韦斯·本特利,布莱恩·考克斯,亨利·科泽尼,乔什·杜哈明,Shinshû,Fuji,土师孝也,格雷格·亨利,本田贵子,Takayuki,Kinba,子安武人,楠大典,李威尹,佩顿·李斯特,野岛昭生,斯蒂芬·鲁特,榊原良子,志田有彩,杰森·斯皮萨克,津嘉山正种,萨米拉·威利,矢尾一树,大塚芳忠
《银翼杀手》出动画了!AdultSwim(《瑞克和莫蒂》)宣布将推出《银翼杀手——黑莲花》(BladeRunner—BlackLotus),一部总长13个小时的日本动画风剧集,阵容豪华:SolaDig
日语
2017 中国台湾 中国台湾
季芹
《妈妈好神》是台湾一个谈话性综艺节目,于2017年3月13日在东森超视首播
更新至 20210408 集
2021 港台 港台
浩角翔起,颜永烈
《闹着玩视界旅游》由《食尚玩家》制作团队以及浩角翔起、颜永烈,重新拾起主持棒,带大家继续闹着玩!
更新至 20210408 集

有与卡拉马佐夫兄弟类似的书吗?

没有什么比卡拉马佐夫兄弟更像了。毕竟,并非没有道理,很多人认为这是有史以来最好的小说。但是,陀思妥...



《卡拉马佐夫兄弟》txt全集下载

耿的译本算得上忠实沉稳,不过若说胜于旁人,又或唯此呈现陀氏风貌,未免有过。我特意找出两部《白痴》也做了一番对比。因为我读荣如德的译本,一向觉得极有韵味,认为此公深得陀氏意趣,落笔圆润有致,不松不紧,用词不求耀目,却能力透纸背,明白人了解,荣的这种风格之成,不是一种自行演绎,恰恰是就原作奠基、契合而出的结果,否则断不能如此圆熟、忠厚。反观耿译,忠实有余,却嫌灵动不足,往往达不到真正大师(尤其陀氏)的那种“口语”存在感,用力一旦过度,就容易偏离一流小说所拥有的准确的灰度与高度。这种灰度是一种拥有“高度”的模糊,失去了它就不能保存大师眼神中反射的那种散射智慧的余光,尽管能把聚焦在目光下的东西更加清晰化。——只有真正内部的知情人才在真相的叙述当中不自觉地显露它本能里的一种诡秘的笑。这是文学顶部的一个重要特征。对比下《白痴》中的两个译文:【耿译】:那个穿着紧领外套、生着一头黑发的邻座旅客看清了这一切,一方是由于无事可做,终于就问起话来了;他带着一种冷嘲的样子,当人们对邻家的失败幸灾乐祸时,有时会表现出这样无礼的、粗鲁的神情。他问:“冻僵了么?”说吧,耸了耸肩膀。【点评】:这个叙事的语序让人感觉有点别扭,不流畅,不够直白自然,在明明该说话的时候,突然被打断,插入一段意外的评价,显得刻意,从行文来说也显得过于紧蹙,不够从容。而最后的对白“冻僵了么?”似乎是地方习语,或老派的用词,不够通俗,事实上整个翻译,对大多数人来说,相信都会产生一种不时被顿住的陌生感。然而,更关键的问题是,事情说明了,可是真的表达清楚了吗?再来看看【荣译】:穿挂面儿皮桶子的黑发青年多少由于闲着无聊,把这一切都看在眼里,终于开口问道:“冷吗”他问时带着那种不知趣的笑容,人们有时候就是会这样无顾忌、不经意地表示幸灾乐祸的心情;接着他还耸了耸肩膀。【点评】:漂亮!一气呵成,从头到尾都显得从容不迫,传达得完整而清晰,每句话都不是“插入”的,而是层层递进的自然关系。读来便轻松连贯,因而可信。更关键的是,耿译,说轻了是语序不佳,往重了说,甚至有点问题,令人生疑:耿译:“当人们对邻家的失败幸灾乐祸时,有时会表现出这样无礼的、粗鲁的神情。”这话逻辑上极其平庸;究竟在说什么?有什么特别的意义值得写呢?然而通过荣译我们却能明白:“人们有时候就是会这样无顾忌、不经意地表示幸灾乐祸的心情”,无疑,这才是陀氏的话题。另外,耿译“冷嘲的样子”远远不如荣译来得传神,这个“不知趣”实让人拍案。说到这儿,还要补充一句,在贴吧看到有人说荣如德的翻译偶尔用词生僻,像什么“孱头”、“杪”等等,对此,我要说,文言和方言,绝不是不能用,关键是看传不传神,用得精不精辟,很多时候,文学上的表达非要用方言才能“精辟”,有时又是因为译者对此处松紧度的考量,这往往是一种更高级的、更细腻的使作品得到忠实传达的关键(而荣译是我觉得在松紧度上拿捏得最好的)。不要觉得陀氏就没用这种语境。另一方面,刻意地取用方言或文言——绕过一个便于传达的词去穷讲究,自然不妥,这是低级问题,或者译者本身词汇量有限,地域性局限或者是表达性局限,这都算是缺陷;然而倘若不是这样,反倒是因为译者本身词汇量大于日常读者,并出于原作行间气息考量而自然择用的词,那就是好的。至于看不明白的读者,大可学几个生词,没什么不好。再来看看《卡拉马佐夫兄弟》,有人以此为例说耿译最佳——《卡拉马佐夫兄弟》最后阿廖沙的告别辞:“最要紧的是,我们首先应该善良,其次要诚实,再其次是以后永远不要互相遗忘。”(耿济之)“我们首先将是善良的,这一点最要紧,然后是正直的,然后——我们将彼此永不相忘。”(荣如德)“第一和首先的一条是,我们要善良,其次要清清白白地做人,再其次是永远不要彼此相忘。”(藏仲伦)“我们首先应该善良,这是第一位的,其次应该诚实,最后应该永远互相记住。”(徐振亚、冯增义)这四句哪一句好呢?据“杨哥”说很多人认为只有臧仲伦的好,是老陀的味儿,而他自己则认为耿的好,号称一看就高下立分。真是这样吗?我看未必。要我说,这里面只有一个人的好:荣如德。为什么?因为无论是耿济之,还是臧仲伦,还是徐振亚、冯增义,都没有译出这话的高度来。只有荣如德的译文达到了。可是要想真正清楚地判断,还需要把这句话补充完整来看(顺便说一下,这句话截取得就没水平,凭着连意思都没表达完整的半句话怎么评价翻译好坏呢?)——【以荣如德的译本】:“可我们为什么一定会变成坏人,诸位,你们说对不?我们首先将是善良的,这一点最要紧,然后是正直的,然后——我们将彼此永不相忘。”多么有力量的话语,而这种力量来自于什么?是决心吗?不,这里我的看法是,这种力量只能来自于:信——它就这样给我们带来阿辽沙的那种坚实人格。而另外三人的翻译都令人起疑:我首先质疑“应该”这个词,在我看来,一切“应该的”都值得质疑。我觉得陀氏的读者至少“应该”有这点儿疑惑:难道阿辽沙是个自以为是的家伙吗?阿辽沙什么时候变成了一个道德家了?竟然对人说“我们应该怎样怎样”?“你们将来要怎样怎样”?【让我们好好读一下小说:】阿辽沙,陀思妥耶夫斯基在一开始就说,“首先我得声明,阿辽沙这位青年绝不是一个宗教狂,甚至也不是神秘主义者,至少我认为不是。”接着,又在另一段中强调:“读者中有人也许认为,我写的那位年轻人是个病态、狂热、发育不良的主儿,是个面色苍白的空想家、骨瘦如柴的痨病鬼。不,相反,那时的阿辽沙是个身材匀称、面色红润、目光明亮、体魄健壮的十九岁小伙子。甚至可以说,那时他长得很英俊,体态优美,中高个儿;棕色头发,脸型端正,尽管呈稍稍偏长的椭圆形;一双眶距较宽的深灰色眼睛奕奕有神;他十分好深思,显然也十分沉着。也许有人会说,脸色红润的人照样能陷入宗教狂热和神秘主义;可我觉得阿辽沙甚至比任何人更贴近现实主义。……”不,阿辽沙可不是什么高尚的道德家,他身上一丝一毫的“道德感”都没有,他的本质(如果非要这么说的话)是预言家。我不怕抖出我这么浅薄的看法,作为陀氏的读者之一,我的确认为荣如德的翻译是可信的,这种可信来自于话语本身的力度和高度。他的译文从头到尾带给人的也是就一个一致而可信的人格的阐述。而这样的译作我认为不可能产生于那种所谓“完成一件陌生任务”式的硬着头皮的翻译工作。也在某种根本性上胜过了耿济之的翻译。——很多人欣赏荣如德的译本,我觉得这不是偶然的。也不是什么“公认的不一定就是绝对的,每人有每人的欣赏角度”一句话能够湮灭的了的。